lundi 24 novembre 2014

4 - Les prompts / writing prompts




Parfois malgré que tout soit prêt, on a aucune inspiration,
prendre 50 fois sa tasse en photo, ce n'est pas vraiment ce qu'on imaginait d'un DD, c'est vrai que parfois nos vies peuvent être composées que de moment assez peu passionnant, comme ranger, faire la vaisselle, préparer à manger, et que l'on a pas forcément envie de retrouver ça dans notre DD, ou du moins pas tous les jours.

Sometimes, in spite of everything is ready, no inspiration is comming,
to take our mug in photo 50 times is not what we've imagined for a DD, it's true that sometimes our lives can be composed of rather unexciting time, like tiding up, do the washing up, prepare the meals and we don't really whant to have that in our DD or at least not everyday.


Alors y a de gentilles personnes, qui nous ont préparés des listes de choses à prendre en photo, ou des listes pour notre journaling dans notre DD. (qui d'ailleurs donnent également des pistes pour la photo à prendre), souvent cela fait partie de défis photos du mois de décembre.

So there is some very kind people who have prepared for us some "to do list" for the things that we're taking pictures of, or for our journaling in our DD. ( Which is giving you also some ideas for the pictures) Often it's a part of the December month photo challenge.

Allez sur pinterest, dans mon tableau December Daily : http://www.pinterest.com/neijazeugme/december-daily-2014/
vous en trouverez plusieurs, et à partir de ceux-la faites votre propre liste, en fonction de vos goûts, de si vous avez des enfants ou non, des choses qu'il vous sera possible de faire ..... celles que vous ne voulez absolument pas louper ......
Préparez ainsi votre liste dès maintenant.

Go on Pinterest in my December Daily board:http://www.pinterest.com/neijazeugme/december-daily-2014/
You'll find severals of them, and make your own list from those one, by your taste, if you've children or not, things that will be possible for you to make... The one that you absolutely don't want to loose ...
So prepare your list now.


Voici ma liste pour ce DD 2014 :
(faites comme moi prenez la en photo vous pourrez ainsi l'inclure dans votre DD)
(ou carrément mettre l'original de votre liste)


Here is my list for this 2014 DD:
(make it like me, take it in picture so you'll be able to include it in your DD or put directely the original one in your list)




Je ne m'oblige en rien à suivre ma liste, mais dans celle-ci il y a des dates précises avec des activités précises parce que c est une date de concert, ou de soirée, ou de distribution de cadeaux, je sais déjà pour ces jours là les photos que je vais prendre et de quoi sera fait mon journaling, pour les jours ou il n y a rien de prévu je regarde dans ma liste (la vieille) ce que je vais bien pouvoir faire pour le lendemain, c’est toujours plus facile de planifier à l'avance une photo.

I' not forcing anyone to follow my list,but in this one there is some precises dates with precise activities because it's a concert date, evening/party date or gifts distribution, I already know the photos I'll take for those days and of what my journaling will be made, for the days which I have nothing, I take a look in my list (the day before) to find what I'll be able to do for the day after, it's always easier to plan ahead the photo.

Maintenant que votre structure est choisi, que vos embellissements et l’organisation de ceux-ci sont trouvés, que votre liste de photos à prendre pour votre DD est prête nous allons parler de vos photos et de l’organisation de votre dossier DD sur votre PC …

Now that you choose your structure, that your embellishments and the organisation of them are find, that your photo list to take for your DD is ready, we'll talk about your pictures and the organisationof your DD data in your PC...

1 : créer un dossier December Daily , ça parait logique mais je vois encore beaucoup de personne qui vont stocker leurs photos de DD dans un dossier photo, leurs étiquettes printables dans un dossier printable, etc etc. plus vos éléments seront éparpillés plus cela vous prendra du temps de les rassembler lorsque viendra le temps de vous en servir.

1; create a December daily folder, it seems logic but I still see a lot of people who'll  stock their DD photos in a photos folder, their printables labels in a printable folder, etc etc. the more your stuffs are everywere the more time it will take you to reassemble them when the time to use them will come.

2. Dans votre dossier DD 2014, créer d’autres sous-dossiers, photos, printables,  journaling, (si vous comptez écrire vos textes au traitement de texte), atelier en ligne (si vous en suivez un pour votre december daily) etc  etc.

2: in your DD 2014 folder, make some other subfolders: photos, printables, journaling ( if you whant to write your text by word processor) ,online workshop ( if you follow a few of them for your December Daily), etc etc.

3 : n’oubliez pas lorsque vous téléchargez  vos photos sur votre pc d’indiquer dans le titre de votre photo la date de celle-ci, plus facile ainsi lorsque vient le temps de faire le DD de ne pas perdre le fil de vos journées (si la date ne se met pas automatiquement ;op)

3: don't forget that whwn you're downloading your photos on your PC to write the date in the title of your photo, it'll be easier this way, when the time for your DD will come, not to lose the thread of your day ( if the date is not putting itself ;op )

voilà nous en avons terminé avec les conseils préparatoires du december daily, les prochains sujets vous montrerons nos projets, les embellissements que nous avons préparés, et puis à partir du 1er décembre ce sera nos pages au fur et à mesure qu’elles seront réalisées ;)

Here it is we have finished with the preparations tips for the December daily, , the next subjects we will show our projects, the embellishments that we have prepared and then at the begining of December (the first) it will be our pages which will be realised step by step :)


source : http://themountainlaurel.tumblr.com/post/69701509930/simply-divine-creation#notes


un groupe francophone sur FB existe pour toutes celles qui voudraient partager cette aventure du December Daily : https://www.facebook.com/groups/274455702657281/
la procédure d'inscription est facile, vous demandez à rejoindre le groupe et vous serez admise (laissez tout de même le temps à la personne de valider votre inscription ;op)
n'oubliez pas également de créer un album à votre nom dans le groupe avant de publier vos photos.

A FB french speaking group  existing for all thoses who whant to share this December Daily adventure;  https://www.facebook.com/groups/274455702657281/
the subscription process is easy, you ask to join the group  and you'll be accepted ( let the time to the person to accept your subscription ;op) also don't forget  to create an album at your name  in the group before publishing your photos.

un groupe sur Flickr à également été créé n'hésitez pas à y mettre les photos de vos DD. ;)
https://www.flickr.com/groups/2770006@N21/

A Flickr group as also been create, don't hesitateto put down the pictures of your DD ;)
https://www.flickr.com/groups/2770006@N21/









2 commentaires:

  1. ça se précise merci encore pour ton aide et tes conseils
    je suis sur le groupe DD de FB et j'ai commencé à mettre quelques photos
    à très vite pour la suite !!!

    RépondreSupprimer