6 - Neija : du 1er au 5 décembre 2014 / From the first till the fifth December 2014

Hello les girls,

Hello girls,

Alors vous en êtes ou ? vous tenez le rythme ? 

je vous présente ici les 5 premiers jour de mon DD.

So,  where are you in your DD? Do you keep up? 
I present you here the 5th first days of my DD.

1 :le 1er décembre 2014
1: the first of December 20014

2 - le 2 décembre 2014
2: the second of December 2014

pour cette page j'ai décidé de mettre la photo de la lettre du père noël sur la gauche, à la place du journaling, et de faire un collage avec le père noël sur la droite.

For this page I decided to put a picture of the letter for Santa Claus on the left, instead of the journaling, and to make a collage with Santa on the right.

détail :
Detail:

entre le 2 et le 3  j'ai fait une double page de transition

Between the second and the third I made a double transition page

3- le 3 décembre 2014
3: the third December 2014

Parfois, il n y a pas de photos à prendre soit parce que la journée à vraiment été tranquille, soit parce que l'on avait pas sous la main l'appareil au moment opportun.
Pas de panique dans ces cas là moi je fais juste un collage,

Sometimes there is no pictures to take, because the day was really quiet, or becuse we didn't have our camera on hand at the right moment.
No panic in those cases, I only do a collage instead.

détail :
Detail:

4 - le 4 décembre 2014
4: the fourth of December 2014

ne pas hésiter d'utiliser des titres des magasines du temps des fêtes, comme ici ;)

Don't hesitate to use titles from holidays magazines, like here :)

détail :
Detail:

5 - le 5 décembre 2014
5: the fifth of December 2014

détail :
Detail:

on se retrouve mercredi 10 décembre pour les pages de louison ;)

See you on wednesday the 10th of December for the page from Louison :)